• Icon+7 (7172) 28-75-21
IconЖеке кабинет
Image

ENIC-KAZAKHSTAN

Болон процесі және академиялық ұтқырлық орталығы

Image

Сұрақ-жауап

Давронбек12.08.2020

Как подать документы онлайн в университет? Я гражданин Узбекистана.

ЖАУАБЫ

Уважаемый Давронбек,
Документы для поступления Вы можете подавать непосредственно на сайте университета.

Хуан.С12.08.2020

Сәлеметсізбе. Менің сұрағым. Қазақстан азаматын алғанмын. Бакалавр дипломым Қазақстан. Магистр дипломды басқа елде бітіргем. Магистр дипломды нострификациядан өткізу қажет дейді. Қандай документ жинауым керек и қайда тапсыруым қажет? Үлкен өтініш.

ЖАУАБЫ

Сәлеметсізбе, Хуан С.!
Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрінің 2008 жылғы 10 қаңтардағы № 8 бұйрығымен бекітілген Білім туралы құжаттарды тану және нострификациялау қағидаларына сәйкес тану/нострификациялау рәсіміне құжаттарды "электрондық үкімет" веб-порталы арқылы немесе "Азаматтарға арналған үкімет" мемлекеттік корпорациясы" коммерциялық емес акционерлік қоғамы арқылы тапсыруға болады.
Мемлекеттік қызметті көрсету үшін қажетті құжаттар тізбесіне:
1) білім туралы құжаттарды тану/нострификациялау туралы өтініш;
2) білім туралы құжаттың және оның қосымшасының заңдастырылған немесе апостильденген көшірмесі (түпнұсқа салыстыру үшін, қайтарылып беріледі) және білім туралы құжаттың және оның қосымшасының, мөрдің аудармасын қоса алғанда нотариалды куәландырылған аудармасы (егер құжат толығымен шет тілінде болса).
Білім туралы құжат Қазақстан Республикасы қатысушы болып табылатын ресми құжаттарды заңдастырудың күшін жоюды көздейтін құқықтық көмек туралы халықаралық шартқа (келісімге) қатысушы елде берілген жағдайда білім туралы құжаттың және оның қосымшасының нотариалды куәландырылған көшірмесі және нотариалды куәландырылған аудармасы (егер құжат толығымен шет тілінде болса) ұсынылады, мұндай құжаттарды заңдастыру немесе апостильдендіру талап етілмейді;
3) бiлiм туралы құжат иесiнің жеке басын растайтын құжаты (жеке басын сәйкестендіру үшін) немесе нотариалды куәландырылған сенімхат негізінде уәкілетті өкілдің жеке басын куәландыратын құжаты.
Қазақстан Республикасының резиденті емес адамдар үшін білім туралы құжат иесінің жеке басын растайтын құжаттың көшірмесі (мемлекеттік немесе орыс тіліндегі аудармасымен).
Егер білім туралы құжат иесі оны алғаннан кейін тегін, атын немесе әкесінің атын (бар болған жағдайда) ауыстырса тегін, атын немесе әкесінің атын (бар болған жағдайда) ауыстырғаны туралы немесе неке туралы немесе некені бұзу туралы акт жазбасын мемлекеттік тіркеу туралы куәлігінің нотариалды куәландырылған көшірмесін ұсынуы қажет;
4) төлем туралы түбіртек кіреді.
Толық ақпараттар: https://enic-kazakhstan.kz ресми сайтында «Білім туралы құжаттарды тану» бөлімінде берілген.
Қосымша сұрақтар бойынша байланыс тел.: +7 7172 287-527.

Рустикс12.08.2020

Здравствуйте! Для признания диплома о высшем образовании, полученного в РФ, какие документы точно нужны, чтобы прикрепить на егов? Нужен ли перевод, если диплом итак на русском языке? Написано прикрепить нотариально заверенную копию диплома. Зачем это надо если на руках есть оригинал? Нельзя ли прикрепить оригинал туда без нотариальных действий?

ЖАУАБЫ

Здравствуйте, Рустикс!
Согласно Правилам признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 14 мая 2020 года №206 для подачи документов на процедуру признания/нострификации зарубежных документов об образовании через портал «Электронного правительства» Вам необходимо прикрепить сканированный вариант нотариально засвидетельственной копии документа об образовании и приложения к нему.
По дополнительным вопросам можно обращаться по тел.: +7 7172 287-535.

Надя12.08.2020

Здравствуйте! Я получила диплом о высшем образовании Российской Федерации 28 декабря 1991 года. Требуется ли нострификация моего диплома?

ЖАУАБЫ

Здравствуйте, Надя!
В соответствии со статьей 20 Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области культуры, науки и образования от 28 марта 1994 года, документы об образовании, выданные организациями образования Российской Федерации с 12.12.1991 г. по 02.12.1995 г. включительно (Соглашение вступило в силу в Республике Казахстан 3 декабря 1995 года) признаются на территории Республики Казахстан без проведения процедуры признания и нострификации.
Исходя из этого сообщаем, что диплом о высшем образовании выданный Российской Федерацией 28.12.1991 года не подлежит процедуре признания/нострификации.
Полная информация по признанию/нострификации документов об образовании можно узнать на сайте: Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
По дополнительным вопросам можно обращаться по тел.: +7 7172 287-524.

Гульзия12.08.2020

Здравствуйте! Хотела узнать возможно ли легализовать мой диплом «Медсестры» Республики Узбекистан мед училища им П.Ф.Боровского. Я работала по окончанию обучения около двух лет - реанимационная, операционная мед. сестра училась в г. Ташкенте с 1997-2000. Что требуется для того чтоб работать по профессии медицинской сестрой? Мне 38 лет гражданка Казахстана.

ЖАУАБЫ

Здравствуйте, Гульзия!
В соответствии с пунктом 1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года №8 признанию/нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Исходя из этого сообщаем, что для осуществления трудовой деятельности и продолжения обучения в Республике Казахстан вам будет необходимо пройти процедуру признания.
По вопросам трудоустройства рекомендуем обратиться непосредственно к работодателю.
Более подробную информацию можно узнать на сайте Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
По дополнительным вопросам можно обращаться по тел.: +7 7172 287-535.

Алина12.08.2020

Здравствуйте! Необходим ли перевод диплома Российской Федерация? Какой размер гос. пошлины нострификации диплома об высшем образовании?

ЖАУАБЫ

Здравствуйте, Алина!
Согласно Правилам признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года №8 для подачи документов на процедуру признания/нострификации зарубежных документов об образовании необходимо предоставить нотариально засвидетельственную копию документа об образовании и приложения к нему. В случае, если документ полностью на иностранном языке, то предоставляется нотариально засвидетельственный перевод документа об образовании и приложения к нему, включая перевод печати.
Стоимость государственной услуги за признание и нострификации документов об образовании:
· Признание или нострификация документов об основном среднем и общем среднем образовании – 6 МРП
· Признание или нострификация документов о техническом и профессиональном образовании – 8 МРП
· Признание или нострификация документов о высшем и послевузовском образовании – 10 МРП
· Изготовление дубликата удостоверения о признании или нострификации документов об образовании – 3 МРП
Более подробную информацию можно узнать на сайте Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
По дополнительным вопросам можно обращаться по тел.: +7 7172 287-535.

Айшат12.08.2020

Добрый день. Скажите, пожалуйста, обязательно ли нужно делать нострификацию диплома о высшем образовании, если я получила его в России, сама являюсь гражданкой Республики Казахстан и работать собираюсь в Казахстане?

ЖАУАБЫ

Здравствуйте, Айшат!
В соответствии с пунктом 1 Правил признания и нострификации документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года №8 признанию/нострификации подлежат зарубежные документы об основном среднем, общем среднем, техническом и профессиональном, послесреднем, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Исходя из этого сообщаем, что для осуществления трудовой деятельности в Республике Казахстан вам будет необходимо пройти процедуру признания.
Более подробную информацию можно узнать на сайте Центра Болонского процесса и академической мобильности: https://enic-kazakhstan.kz в разделе «Признание документов об образовании».
По дополнительным вопросам можно обращаться по тел.: +7 7172 287-535.

Айнур12.08.2020

Здравствуйте! Проходит ли нострификацию диплом из северного Кипра?

ЖАУАБЫ

Здравствуйте, Айнур!
На Ваше обращение сообщаем следующее: дипломы об образовании, выданные на территории Северного Кипра не подлежат процедуре нострификации или признания, так как Республика Северный Кипр не признана Республикой Казахстан (письмо Министерства иностранных дел Республики Казахстан от 7 марта 2012 года №09-3/463).

Хуан.С12.08.2020

Сәлеметсізбе. Менің сұрағым. Қазақстан азаматын алғанмын. Бакалавр дипломым Қазақстан. Магистр дипломды басқа елде бітіргем. Магистр дипломды нострификациядан өткізу қажет дейді. Қандай документ жинауым керек и қайда тапсыруым қажет? Үлкен өтініш.

ЖАУАБЫ

Салеметсізбе Хаун С.
Магистр дипломды нострификациядан өткізу қажет.
Дипломын және онын қосымшасынын көшірмесін нотариустен бектілген және оны аудармасының нотариуспен бектілгені, сонымен қатар Болон процесі және академиялық ұтқырлық орталығының реквизитына 27780 тенге төлем ақысын жіберу керек.

Айшат12.08.2020

Добрый день. Скажите, пожалуйста, обязательно ли нужно делать нострификацию диплома о высшем образовании, если я получила его в России, сама являюсь гражданкой Республики Казахстан и работать собираюсь в Казахстане?

ЖАУАБЫ

Здравствуйте Айшат!
Благодарим за ваше обращение. По документу об образовании выданного Российской Федерации необходимо пройти процедуру признания/нострификации.
С уважением, Центр!